Ватикан відмовився від вживання титулу "Патріарх Заходу "

Синді Вуден, Catholic News Service

У виданні  офіційного ватиканського щорічника "Annuario pontificio" 2006 року серед інших титулів папи відсутній титул "патріарх Заходу", що є зміною, яка може мати потенційні екменічні наслідки.

Ватиканське пресове бюро підтвердило скасування титулу 1-го квітня, але не надало ніяких роз'яснень щодо зміни.

У виданні 2006 року папа посідає титули "єпископ Риму, вікарій ісуса Христа, наступник князя апостолів, верховного понтифіка вселенської Церкви, примаса Італії, архиєпископа та митрополита Римської провінції, глава Держави Ватикан та слуга слуг Божих."

Видання 2006 року, яке було презентоване 18 лютого Папою Бенедиктом XVI, є першим друкованим виданням цього щорічника від часу виборів нового папи.

У попередніх виданнях титул "патріарх Заходу" знаходився після "верховного понтифіка вселенської Церкви."

Останній раз список титулів було змінено коли Папа Павло VI у виданні 1969 року додав титул "слуга слуг Божих" і прибрав фразу "славно управляючи".

Богослови та екуменісти, з якими сконтактувався Catholic News Service у Римі, сказали, що екуменічний ефект усунення згаданого титулу залежатиме від причин, внаслідок яких Ватикан здійснив цей крок.

Кардинал Акіллє Сільвестріні, колишній префект Конгрегації Східних Церков, сказав у інтерв'ю італійській агенції новин ANSA, що це усунення було "знаком екуменічної чутливості" з боку Папи Бенедикта.

Кардинал сказав, що у минулому деякі люди вживали цей титул для провокування негативних порівнянь між претензією на вселенську юрисдикцію тититу "патріарх Заходу" та більш обмеженою юрисдикцією традиційних православних патріархатів.

Кардинал Сільвестріні сказав, що "мені видається, що папа хотів прибрати такого роду порівняння і що його жест був задуманий для стимуляції екуменічної подорожі".

Однак інші експерти попередили, що це усунення може спричинити такий висновок, ніби Ватикан хоче сказати, що для нього патріарша юрисдикція не має ніякого змісту, оскільки папа має вселенську юрисдикцію над всією Церквою.

Монс. Майкл К. Маґі, священик Філадельфійської Архидієцезії, який презентував свою докторську працю "Патріарша Інституція у Католицькій Церкві" 20 лютого у Папському Григоріанському Університеті у Римі сказав, що ще у шостому столітті "патріарх" став "закріпленим" титулом, який стосувався певних церковних лідерів.

Однак, сказав він, "що до 642 року не можна встановити того, що папа називає себе титулом 'патріарх Риму'", і "до кінця сьомого століття резиденція єпископа Риму вже стане знаною як 'patriarchium.'"

В такий самий спосіб, як будучи єпископом Риму, папа поділяє деякі з рис, характерних для інших єпископів, каже монс. Маґі, "як Патріарх Заходу -, чи більш точно, як глава Латинської Церкви - він, у особі Східних патріархів, має рівних собі, які також як і він є главами більших помісних Церков, що утворені з кількох місцевих Церков (єпархій-ред.) тої самої церковної традиції."

"Папа є не лише священиком, і є не лише патріархом, але є кожним з них як перший серед пісцевих єпископів і першим серед патріархів", каже Монс. Маґі.

Презентуючи свою десертацію, Монс. Маґі сказав, що уже у 1960-х роках колишній отець Йозеф Ратцінґер, теперішній Папа Бенедикт, вказав на потребу провести рорізнення між папською функцією пастиря вселенської Церкви та патріарха Католицької Церкви Латинського обряду.

Після розділення між Церквами Сходу та Заходу, сказав Монс. Маґі, на Заході "розуміння церковної влади, яке почало щораз більше виражатися скоріше у юридичних ніж у сакраментальних термінах, спричинило сприйняття патріаршої функції виключно як делегованої чи випливаючої з папської влади."

Отець францисканин Адіано Ґаруті, колишній службовець Конгрегації Доктрини Віри і професор Папського Латеранського Університету, сказав, що священик з Філадельфії написав, що розглядання функцій папи як одного з патріархів применшує його вселенську владу.

Монс. Маґі однак заперечив, кажучи, що поряд зі своїм вселенським служінням папа є главою "помісної Церкви" - Католицької Церкви Латинського обряду, що вирізняється власною літургією та дисципліною.

Факт збереження розрізнення між роллю папи як глави вселенської Церкви і як патріарха, сказав Монс. Маґі, може розглядатися як захист та віднайдення "законного місця іннших помісних Церков в католицькій спільноті".
 

http://www.catholicnews .com/data/stories/cns/0601225.htm

Патріярх Заходу, стаття о. Михайла Димида