Інститут екуменічних студій

Інститут Екуменічних Студій
Українського Католицького Університету

Український Католицький Університет
 Початок / Діяльність ІЕС / Організатори конференції про Київську Церкву називають її «маленьким чудом»:  YKR   ENG   FR 
• Виступ Антуана Аржаковського на Інавґурації "Центру Св. Климента"
• Екуменічні реколекції у тиші
• ПІДРУЧНИК З ДУХОВНОГО ЕКУМЕНІЗМУ
• Українська Церква у католицько-православному діалозі сьогодні
• Промова з нагоди представлення кардиналом Мартіно Компендіуму українською мовою у Києво-Могилянській Академії
• ДИСТАНЦІЙНА МАГІСТЕРСЬКА ПРОГРАМА ЕКУМЕНІЧНИХ НАУК
• Кардинал Вальтер Каспер про роль Інституту екуменічних студій УКУ
• «Свідчення про Суфаньє»
• Екуменічні реколекції в тиші
• Фотогалерея Семінару мішаних подруж
• Доповіді, проголошені на Міжнародному Семінарі мішаних подружніх пар
• Міжнародний Семінар мішаних подружніх пар
• Організатори конференції про Київську Церкву називають її «маленьким чудом»
• ХVI Міжнародна Екуменічна Конференція
• Нова Мережа для Екуменічної Богословської Освіти у Східній та Центральній Європі
• Конференція „Релігії: загроза чи надія для наших суспільств” у Ліоні (Франція)

Організатори конференції про Київську Церкву називають її «маленьким чудом»

15.09.2008

КИЇВ — Міжнародна конференція «Київська Церква: еклезіальна традиція – історіографічна проблема – екуменічна перспектива», яка відбулася в Києві 11-14 вересня, за задумом організаторів, розглянувши церковно-історичну проблематику, мала на меті допомогти встановити, чи можливий і наскільки необхідний консенсус навколо історичної минувшини «Київської Церкви» задля теперішнього порозуміння й евентуального поєднання її спадкоємців. Як зазначив один з організаторів заходу д-р Олег Турій, директор Інституту історії Церкви УКУ, учасники конференції «підходили до тем розмови із компетентних, фахових позицій».

«Мені здається, що саме той момент професійності розмови про дуже вузькі теми богослов‘я, співвідношення національної, еклезіальної ідентичності, конфесійної, канонічної традиції створили колосальне враження», — наголосив директор Інституту історії Церкви.

Він розповів, що «атмосфера, у якій проходила конференція, сприяла тому, щоб учасники були щирими і це найважливіший результат, який не планувався штучно, а став наслідком серйозного підходу до дуже поважних проблем».

Як інформує департамент інформації УГКЦ, завершив конференцію круглий стіл на тему «Єдина помісна Церква в Україні: плани – проблеми – перспективи», у якому із доповідями виступили представники чотирьох частин первісної Київської Церви: о. Андрій Чировський від УГКЦ, архимандрит Кирил (Говорун) від УПЦ (МП), єпископ Євстратій (Зоря) від УПЦ КП та архиєпископ Ігор (Ісіченко) від УАПЦ.

«Цей круглий стіл засвідчив, що ніхто, хто з нього вийшов, "не постраждав". Науковці, богослови говорили про проблеми уже не в полемічному тоні, шукаючи, чого кому бракує, або хто кому що завинив, а спільно шукаючи перспективи виходу із ситуації, яка склалася у наших взаємовідносинах. Тут, думаю, сталося "маленьке чудо" », – зазначив д-р Олег Турій.

Натхненником та безпосереднім учасником конференції був Глава УГКЦ Патріарх Любомир.

Міжнародну наукову конференцію «Київська Церква: еклезіальна традиція – історіографічна проблема – екуменічна перспектива» провели з нагоди 1020-річчя Хрещення Русі та на прохання Синоду Єпископів УГКЦ. Її організували Інститут історії Церкви та Інститут екуменічних студій Українського католицького університету у співпраці з Національним університетом «Києво-Могилянська академія», Українським християнським академічним товариством та Національним заповідником «Софія Київська». Конференція була присвячена проблемам історичної спадкоємності церковної традиції, що сформувалася внаслідок запровадження християнства як державної релігії у Київській Русі.

 

Спеціальний репортаж кореспондента РІСУ Світлани ЯРОШЕНКО

Науковці різних країн вперше зібралися разом, щоб обговорити проблематику „Київської Церкви”

КИЇВ — „Наука допомагає нам шукати правду і на ній будувати свої слова… У міру того, як ваша праця буде розвиватися, ми будемо або зближатися, або віддалятися”, — сказав Глава УГКЦ, Любомир (Гузар), вітаючи учасників міжнародної наукової конференції „Київська Церква: екклезіальна традиція – історіографічна проблема – екуменічна перспектива”. Зустріч відбувалася 11-14 вересня в музеї Києво-Могилянської Академії. Вітання і підтримку конференції висловили й представники влади: віце-прем’єр-міністр І. Васюник та Голова Дежкомнацрелігій О. Саган.

„Це перша конференція, де за одним столом знаходяться представники різних конфесій і різних національних історіографій: російської, білоруської, української, а також західні науковці, які займаються цим питанням, — розповів кореспонденту РІСУ Світлані Ярошенко один з організаторів заходу д-р Олег Турій, директор Інституту історії Церкви УКУ. — „До цього часу серйозної дискусії не було. Тобто до цього моменту характерним для історичних, а ще більше для церковно-історичних досліджень було те, що вони проводилися з перспективи кожної сучасної існуючої Церкви і, так би мовити, ретроспективно ця Церква шукала своїх коренів і показувала, як вона мала пряму чи непряму лінію тяглості від Володимира до сучасності. Тож ця конференція є першою такого роду.

І тому я вважаю, що ця наукова зустріч, власне, повинна би започаткувати саме таку форму розгляду цієї проблематики – інтердисциплінарну, міжнаціональну, конфесійно незабарвлену, але разом з тим серйозно науково фундаментальну, яка б дозволяла помагати нашим церковним достойникам краще відчувати те, що насправді є спільним, те, що насправді впродовж століть єднало, ті різні окремі традиції, які розвинулися із Києво-Володимирової спадщини”.

Кореспондент РІСУ звернулася до учасників конференції із запитанням: „У чому основна складність теми конференції і чи можливе досягнення консенсусу в поставлених питаннях?”

Світлана Морозова, професор Гродненського державного університету, дослідник історії релігій Церкви в Білорусі другої пол. XVІ — першої пол. ХІХ ст.:

“Представлена на конференції проблема насправді дуже складна. Тут й історіографічна проблематика, еклезіологічна традиція. А найбільша складність, напевно, це досягнення міжконфесійного консенсусу. Конфесійні і національні розбіжності перешкоджають віднайденню наукової істини, випрацюванню загально прийнятного погляду, що було і є вельми актуально для науки.

Консенсусу досягнути непросто. Важко. Часто переважає скепсис щодо можливості консенсусу, бо той рів, який проліг між двома напрямами християнства в 1054 році, з кожним століттям все більше поглиблюється, і тепер це ціла прірва. Залагодити це провалля намагалися ще в ХІІІ і ХІV ст. Це і Ліонська, і Флорентійська унії. І коли не вдався досвід досягнення вселенської унії, з`являються регіональні унії — на території Білорусі в кінці XVІ і в Україні – в ХVІІ ст. Це був перший досвід екуменізму на наших землях. Про це написано багато праць, є різні оцінки цих подій. А мені здається, що справа в менталітетів християн різних розгалужень, сформувати який допомагала наука, на жаль, конфесійно заангажована, офіційна ідеологія, а також небажання і невміння єрархій порозумітися між собою”.

Михайло Дмитрієв, професор історичного факультету Московського державного університету ім. М.Ломоносова, керівник Центру українських і білоруських досліджень:

“Мені здається, що до консенсусу ми поки що не прийдемо, якщо мати на увазі всіх, хто займається історією християнства на українських і білоруських землях, тобто в межах Київської митрополії, розпочинаючи з ХІХ ст., або ж у межах християнства, що виросло з Києво-Новгородської традиції. Про консенсус у найближчий час навряд чи можна буде говорити, і не тому навіть, що до справи залучені якісь пристрасті чи якісь політичні тенденції, а просто для самої постановки цієї теми в науковому плані поки що немає підґрунтя. Спочатку треба зрозуміти, які аргументи висувають прихильники концепції “Київського християнства”, які доведення “за”, які “проти” співвідносяться з тим, що відомо з історичних досліджень. Зрозуміло, що поки що дуже далеко до того, щоб прояснити ситуацію і тим паче досягти консенсусу.

А основна складність цієї теми на сьогодні полягає в тому, що є дуже гострі суперечності між тим, як зараз коментується тема “Київського християнства”, яка, за тими коментарями, котрі мені доступні, включає у своє коло і українсько-білоруський католицизм грецького обряду, тобто греко-католицьку уніатську традицію і православну традицію. Мені здається, що з історичної точки зору побудувати певну модель, яка була б адекватна реальності і враховувала ці кричущі протиріччя між християнством західної традиції, представленої в українській історії в обличчі Греко-Католицької Церкви, і християнством східної традиції, на разі неможливо. Побудувати концепт, який би ці протиріччя чи пояснював, як дві певні частини цілого, або вважав їх несуттєвими, поки що не видається можливим з точки зору здорового раціонального підходу, який був би вірним найголовнішому будь-якого історичного дослідження, а саме — вилученню наших знань з джерел”.

Ігор Скочиляс, Інститут української архіографії, голова історичної комісії Наукового товариства ім. Тараса Шевченка в Україні:

„Я думаю, що тут годі очікувати, що результат отримаємо завтра чи післязавтра. Тобто ідея цієї і наступних таких конференцій полягає в тому, щоб ми могли за столом науковців, богословів, культурологів, пробувати дійти консенсусу в рамках ширшого, загальноукраїнського, проекту досягнення консенсусу щодо релігійних, політичних питань. Ми живемо в різних країнах, де дуже різні етнічні і культурні ситуації. Але ми повинні сідати за стіл і пробувати знайти порозуміння. У середовищі істориків Церкви ми це робимо як мінімум п`ятнадцять років. Це і питання Унії, питання Православ`я, питання Католицизму. І мені здається, що такий формат конференцій, круглих столів є дуже плідним, бо ми показуємо, що, попри те, що ми є дуже різні, маємо різні підходи, ми з різних традицій, з різних країн, говоримо різними мовами, але поступово ми доходимо до консенсусу. Наприклад, консенсусу щодо “київського християнства”, щодо “Київської Церкви”. Ми пробуємо говорити не конфесійними категоріями і не категоріями національними. Ми говоримо не про те, чиєю була Київська митрополія, а якою була Київська митрополія. Ми не говоримо про те, чиєю є Православна Церква, ми говоримо якою є Православна Церква. Це дуже продуктивний підхід. Я думаю, що такі приклади потрібні не тільки щодо, наприклад, церковної історіографії чи культурологічних студій, а так само це стосується суспільного і політичного життя. І ми цей приклад подаємо для України, для ширшого загалу, і я думаю, що це має бути успішним. Ми є оптимістами, ми в це віримо”.