Языки

 

Издания ИЭС

   

Антуан Аржаковский. Беседы с Блаженнейшим Любомиром Гузаром: К постконфессиональному христианству / перевод с французского. Львов:  Издательство Украинского Католического Университета, Львов, 2007, 144 с.

 Издание посвящено личности Блаженнейшего Любомира Гузара. Книга состоит из нескольких интервью автора с кардиналом Гузаром на темы Киевской Церкви, экуменической миссии Восточных Католических Церквей, а также произведений Блаженнейшего.

 

   Arjakovsky Antoine,
Church, Culture and Identity: Reflections on Orthodoxy in the Modern World, Ukrainian Catholic University Press, Lviv, 2007, 160p.
 
   Friendship as an Ecumenical Value. Procedings of the International Conference held on the inauguration of the Insitute of Ecumenical Studies (Lviv, 11-15 June 2005), Ukrainian Catholic University Press, Lviv, 2006, 232p.  
 

Гурка Леонард,
Наследие Отцов. Экуменический характер велеградской традиции, Львов, Издательство «Свічадо», 2007, 192 с.

 

Этот труд посвящен Велеградским Конгрессам, происходившим в 1907-1936 годах, целью которых был диалог между Католической и Православной Церковью и восстановления кирилло-мефодиевской традиции. Автор стремится представить синтез взглядов и практических экуменических постулатов; исследует экуменическую доктрину Конгрессов в свете ее восприятияпрессой того времени, а также Декрета Второго Ватиканского Собора об экуменизме.

 

Каспер Кардинал Вальтер,
Учебник по духовному экуменизму, Издательство Украинского Католического Університета, Львов, 2007, 80с.

 

По словам Блаженнейшего Любомира (Гузара), эта книжечка очень актуальна при сегодняшних обстоятельствах для христиан в Украине. В этом произведении особо отмечается духовный и молитвенный измерения экуменизма, которые, к сожалению, иногда забываются, хотя они и составляют сущность всех экуменических усилий.

   

Перус Бернар,
Жизнь Марты Робен, Издательство «Свичадо», Львов, 2007, 335 с.

 

С юных лет страдая тяжелой болезнью, которая приковала ее к постели на всю жизнь, Марта Робен стала примером веры, милосердия и смирения. В течение примерно сорока лет она приняла в своей комнате более 100 000 человек, которым помогала своими молитвами и советами.Через несколько лет после смерти Марты Робен был начат процесс беатификации. Собранные материалы во время этого процесса, многочисленные свидетельства, отрывки из писем и дневников стали основой этой книги.

   Les Jalons Cent Ans Apres, Lviv, 2009, 178 p.  
 

 

Вильгельм де Фрис, Православие и католичество: противостояние или взаимодополнение? Изд-во: Украинского Католического Университета, Львов, 2009, 150 с.

 

 

 Эта книга, изданная в 1965 году, считается уже классической. В свое время она стала заметным вкладом в развитие экуменической мысли. Автор пытается без предубеждений рассмотреть историю отношений между западной и восточной частью христианства, мировоззренческие различия между ними, в обстоятельствах взаимной нетерпимости и эксклюзивизма привели к разрыву.
   

 

Галина Добош, Основы христианской этики. Живу и обучаюсь в семье: учебное пособие для 2 класса общеобразовательных учебных заведений, Издательство "Світ», Львов, 2010, 88 с.

 

Книга обеспечивает учащимся возможность в доступной форме познавать основы христианской этики и формировать свою жизненную позицию. Это первый учебник из цикла учебно-методической литературы по христианской этике, работу над которой начал ИЭС. Учебник создан на базе Учебной программы «Основы христианской этики 1-11 классы», утвержденной Министерством образования и науки Украины.

   

Галина Сохань, Основы христианской этики: учебник для учеников 8 классов общеобразовательных учебных заведений, Издательство "Світ", Львов, 2011, 168 с.

 

 

Это уже третий учебник автора. Тематика издания посвящена Божьим заповедям, которые являются нравственным ориентиром в жизни человека. Рассмотрены установки, касающиеся взаимоотношений с Богом, с ближним, а также заповеди любви. Такой учебник знакомит школьников с основой христианских ценностей, дает им определенные ориентиры и воспитывает чувство ответственности.

 

Галина Добош,Основы христианскойї этики. Стремлюсь творить добро: учебное пособие для 3 класса общеобразовательных учебных заведений, Издательство "Світ", Львов, 2011, 120 с.

 

 

Тематика издания посвящена вопросам призвание человека. Автор рассматривает сущность человека, свободу воли, его назначение в этом мире и установки, которые помогают реализовывать себя - Заповеди Божьи, а также объясняет роль наставников, родителей для каждого из нас.

   

Антуан Аржаковский. В ожидании Всеправославного Собора: духовный и экуменический путь. – Институт экуменических студий. - Львов. - 2013. - 450с.

 

 Этот сборник выступлений и докладов 2005-2012 лет - итог научных исследований и экуменической деятельности доктора истории, профессора Антуана Аржаковского.

В первую книгу сборника входят две части.  Для широкого круга читателей, интересующихся указанной проблематикой, чтобы начать в православной, и не только, среде широкую дискуссию по спорным на сегодняшний день вопросам, по которым автор дает свою аргументированную позицию.

 

Экуменическая социальная неделя. Сборник докладов. - Институт экуменических студий. - Львов. - 2013. - 320с.

 

 Сборник содержит материалы конференций, круглых столов, семинаров, проведенных в рамках Экуменической социальной недели в течение 2008-2012 годов. Доклады, размещенные в сборнике, посвящены актуальным вопросам современности, над которыми работали известные международные и украинские эксперты, и содержат практические рекомендации для специалистов различных сфер  по внедрению инновационных технологий и повышению социального благосостояния.
   

Антуан Аржаковский. Ожидая Всеправославный собор: Духовное и экуменический путь, книга 2 / перевод с французского. Львов: Издательство Украинского католического университета, 2014.

 

 

Сборник выступлений и докладов 2005-2012 гг. - итог научных исследований и экуменической деятельности доктора истории, профессора Антуана Аржаковского. Вторая его книга содержит две части. Книга предназначена для широкого круга читателей, интересующихся проблемами современного экуменического диалога в Украине и мире, с целью положить начало дискуссии относительно проблем, стоящих перед Православной Церковью и всем христианским миром в XXI. 
   


Митрополит Андрей Шептицкий (1865-1944) / Кирилл Королевський / пер. с фр. Я. Кравец. – Львов. – Свічадо: 2014. – 512 с.

Книга Кирилла Королевского посвящена величественной фигуре УГКЦ - митрополиту Андрею Шептицкому. Это первая монументальная биографическая работа Великого Митрополита. Книга написана на французском языке. Перевод на украинский осуществлен впервые.

Киррил Королевский. «Униятизм».
Издательство
«Свичадо». - Львов. - 2014. 144с.

Историко-богословский труд, который рассматривает проблематику такого явления, как «униятизм», в контексте вопроса единства Церкви. Впервые издается на украинском языке. Поль Франсуа Шарон (Кирилл Королевский) греко-католический священник, богослов, француз по происхождению, многолетний соратник и единомышленник Митрополита Андрея Шептицкого.

   

Слипый Йосиф. Воспоминания / ред. Иван Дацко, Мария Горячая. Львов–Рим: Издательство УКУ 2014. - 608 с. + 40 ил.

 Книга освещает драматическую судьбу известной личности – главы УГКЦ иисповедника верыИосифа Слипого (1892-1984). Личные воспоминания патриарха представляют его жизненный путь от уютного родительского дома через пастырское служение, претерпевание в тюрьмах и ссылке вплоть до освобождения в 1963 году. На фоне жизни Иосифа Слипого перед глазами читателя предстает целая эпоха, рассматривается жизнь Церкви и сложные религиозные, а также общественные процессы того времени.